tag:blogger.com,1999:blog-49351156340437216382024-03-05T09:14:59.329+01:00air gapoldeuropehttp://www.blogger.com/profile/13556508511413250969noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-4935115634043721638.post-45898753247207307302017-07-30T19:09:00.000+02:002017-07-31T09:17:24.386+02:00Universal Ausgangsübertrager RS<div style="margin-bottom: 0cm;">
<b>Universal Ausgangsübertrager <a href="http://de.rs-online.com/web/p/audio-transformatoren/2106475/?searchTerm=RS%20210-6475">RS210-6475</a></b><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBui7vgPWP7RQ3898z0lmZKx3ZBCQtnHhsVbkKHAkc11Dyms4Ef_pnaFEhpdcpkOnercoEE26vZiEovMNQh5gCZRlnu7WGzmywVVtVnaFYjzgEsLis8T6MbOIMHgWzeavl6zm0RoJZLvv1/s1600/RS2106475_mit_Luftspalt_im_Radio.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="1280" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBui7vgPWP7RQ3898z0lmZKx3ZBCQtnHhsVbkKHAkc11Dyms4Ef_pnaFEhpdcpkOnercoEE26vZiEovMNQh5gCZRlnu7WGzmywVVtVnaFYjzgEsLis8T6MbOIMHgWzeavl6zm0RoJZLvv1/s320/RS2106475_mit_Luftspalt_im_Radio.JPG" width="320" /></a></div>
</div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
Irgendwann hatte ich mir mal den
Audio-Transformator, den RS-Components anbietet, mitbestellt.<br />
<div style="margin-bottom: 0cm;">
Die Daten mit bis zu 40mA DC primär
und die Wicklungen legen ja nahe ihn als Ausgangstrafo einzusetzen.</div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
Nun hatte ich den Fall, dass ein
Kondensator mit Kurzschluss zwischen Anode (EL84) und Masse den
Ausgangsübertrager in einem Radio zerstört hat : <br />
<div style="margin-bottom: 0cm;">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwfll_jbPNW2Bc6HcLtbhbrCo8KxVmmCNuoCMS_gSzlXiudx4q96Yjsl6YZrfdXM_ZxaqFwpbI-wjAzT6x_jkMDukjOKJmojENykKQmhoKZpwPE7EMyW1-PjJI0Ivo8t4uLvLNMHBgY8xG/s1600/defekter_uebertrager_saba.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="1280" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwfll_jbPNW2Bc6HcLtbhbrCo8KxVmmCNuoCMS_gSzlXiudx4q96Yjsl6YZrfdXM_ZxaqFwpbI-wjAzT6x_jkMDukjOKJmojENykKQmhoKZpwPE7EMyW1-PjJI0Ivo8t4uLvLNMHBgY8xG/s320/defekter_uebertrager_saba.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
und habe den
Übertrager OEP N35A002F eingebaut. Dabei ist mir aufgefallen, dass
dieser anscheinend keinen Luftspalt besitzt. Trotzdem mal eingebaut
und probiert.<br />
Das Radio spielte zwar wieder,
allerdings waren die Bässe mager und unsauber. Also den Übertrager
wieder ausgebaut und zerlegt. Nach dem Entfernen des Bügels zeigte sich, dass es sich um
einen nicht verschweissten EI48 Kern handelt, bei dem die Bleche
gegensätzlich geschichtet sind. Also tatsächlich kein Luftspalt.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjH85Dk_s_kWBg36UyOQUPNPqVw3itEd_RSUB22GSWjgAGPELEu8r6myf1Q4fhSCRdsI67Aajd_4RYYXJxxQvE3-GXf2YpXnXdV1wdMKlS0V6QWpAFVdWVFkRu2paeUFdRr-AdKIpOJ9JGj/s1600/RS2106475_ohne_luftspalt.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="549" data-original-width="639" height="274" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjH85Dk_s_kWBg36UyOQUPNPqVw3itEd_RSUB22GSWjgAGPELEu8r6myf1Q4fhSCRdsI67Aajd_4RYYXJxxQvE3-GXf2YpXnXdV1wdMKlS0V6QWpAFVdWVFkRu2paeUFdRr-AdKIpOJ9JGj/s320/RS2106475_ohne_luftspalt.JPG" width="320" /></a></div>
</div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
<div style="margin-bottom: 0cm;">
An ein Labornetzgerät, welches sowohl
Gleich- und Wechselspannung bereitstellt,<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrQHTHTvNmKHJMZ5w_TV1LKzO7Qmr5DOIB7_tWAb-nWXXXsqayKo6raiWnfhtVg0igKVaylxWedCFNRMTHd7qx-JtEN1p322A3bkU3UlQ0nDzkf6OTwzfLXyD5umryTodchYaN2dGoQGv4/s1600/2016_1215Bild0007.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="354" data-original-width="1278" height="88" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrQHTHTvNmKHJMZ5w_TV1LKzO7Qmr5DOIB7_tWAb-nWXXXsqayKo6raiWnfhtVg0igKVaylxWedCFNRMTHd7qx-JtEN1p322A3bkU3UlQ0nDzkf6OTwzfLXyD5umryTodchYaN2dGoQGv4/s320/2016_1215Bild0007.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
habe ich den
Ausgangsübertrager dann primär über einen 5K6 Widerstand
angeklemmt.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJufCIzMYEptuhAtkZuSw_QEMS7-1vvaRuyRsax3giQy9oWY8IQRAImq74vCS6SXY82iO0E5QlHfhK_dtEVrvyyzzxsOPdbYGoc5YSsyuUrXxjGh2Xnazq4JrBhOggrrMFxbMa_Qyqdwu4/s1600/RS2106475_im_Testaufbau.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="633" data-original-width="684" height="296" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJufCIzMYEptuhAtkZuSw_QEMS7-1vvaRuyRsax3giQy9oWY8IQRAImq74vCS6SXY82iO0E5QlHfhK_dtEVrvyyzzxsOPdbYGoc5YSsyuUrXxjGh2Xnazq4JrBhOggrrMFxbMa_Qyqdwu4/s320/RS2106475_im_Testaufbau.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
Dabei konnte ich oszillographieren wie die Induktivität
bei Gleichstrombeaufschlagung nachlässt und kräftige Verzerrungen
der Wechselspannung auftreten.<br />
<br />
<div style="margin-bottom: 0cm;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEk1x9UVw8c9MnG0G8pkIxwaF7SWp27YitSyGQ3jXe0tMw-cj9cfv1PimHqjmkYDEfyO1NELpYSx8kBMl4QwMWL9oLnF5gqtsOSxMPhUzc1t9ZIun3E4etpvdVt8kHfNdJW_JzKfSw7wqq/s1600/2016_1215Bild0008.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="342" data-original-width="1279" height="85" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEk1x9UVw8c9MnG0G8pkIxwaF7SWp27YitSyGQ3jXe0tMw-cj9cfv1PimHqjmkYDEfyO1NELpYSx8kBMl4QwMWL9oLnF5gqtsOSxMPhUzc1t9ZIun3E4etpvdVt8kHfNdJW_JzKfSw7wqq/s320/2016_1215Bild0008.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div style="margin-bottom: 0cm;">
Man kann den Kern mit einem Messer
zerlegen. Dabei habe ich die Bleche in der Richtung markiert und dann
neu zusammengesetzt. Mit dem ACDC-Labornetzteil und Oszilloskop noch
den minimal erforderlichen Luftspalt für 40mA (EL84) ermittelt. Ein
Blatt Papier 80g/m*2 mit etwa 0,11mm Dicke passt.
</div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
Das Resultat kann sich sehen lassen.
Man bekommt bei 40mA DC etwa 14H, also mehr Induktivität als ohne
Luftspalt mit Gleichstrom und die Wechselspannung sieht unverzerrt
aus. Und das Radio klingt nun auch wie es soll.<br />
<br />
<div style="margin-bottom: 0cm;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-H4olv0szM_-_qA8Y8I-I77FQ7QAoRHKsBsDzIzXt8hZH0o7vQAhW6jmKXQbL_3lFk2Sa7VRzmjSlZgSWbmphBsr7wYvy32ZkA1G4S5G-7tBLzA1qeeoaZRrz_MWXo9G7RbYS_pR-1uTp/s1600/2016_1215Bild0009.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="342" data-original-width="1279" height="85" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-H4olv0szM_-_qA8Y8I-I77FQ7QAoRHKsBsDzIzXt8hZH0o7vQAhW6jmKXQbL_3lFk2Sa7VRzmjSlZgSWbmphBsr7wYvy32ZkA1G4S5G-7tBLzA1qeeoaZRrz_MWXo9G7RbYS_pR-1uTp/s320/2016_1215Bild0009.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div style="margin-bottom: 0cm;">
Wenn man das erste E-Blech mit der
Klinge gelöst und mit einem Stück Metall rausgehauen hat, geht der
Rest gut von der Hand. So bekommt man für relativ kleines Geld einen
kompakten Universal-Ausgangsübertrager für Röhrenradios.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaJ_zdVAcMtmtnGVCF3OcPo2bv61T88FFyJ4EjxdYiSTCHoYsjefyZ-KCApn-vKT1PHuVFIeiI-7pF0jkR-UJQbHV4JhAbgZyDP0iBxSk7jK_-GjO5bDI2CjfDUCPdp-HyMCgd2t_X0ICB/s1600/RS2106475_wird_zerlegt_001.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="441" data-original-width="966" height="146" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaJ_zdVAcMtmtnGVCF3OcPo2bv61T88FFyJ4EjxdYiSTCHoYsjefyZ-KCApn-vKT1PHuVFIeiI-7pF0jkR-UJQbHV4JhAbgZyDP0iBxSk7jK_-GjO5bDI2CjfDUCPdp-HyMCgd2t_X0ICB/s320/RS2106475_wird_zerlegt_001.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisVyRwvAte3mi26ZAwUz50kcIxhadzWAXY1Ym4P8WW7jRqJgoTdzXyd7lLYhww3w6lgiVKLrqoqpw9sqApvZ4fiUl5Lzn6Fmq5l3oFdoyFvsSOFwxHyLjybijj4iQcTP73DEgjeFENkPLD/s1600/RS2106475_wird_zerlegt_002.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="609" data-original-width="1077" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisVyRwvAte3mi26ZAwUz50kcIxhadzWAXY1Ym4P8WW7jRqJgoTdzXyd7lLYhww3w6lgiVKLrqoqpw9sqApvZ4fiUl5Lzn6Fmq5l3oFdoyFvsSOFwxHyLjybijj4iQcTP73DEgjeFENkPLD/s320/RS2106475_wird_zerlegt_002.JPG" width="320" /></a></div>
</div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
<div style="margin-bottom: 0cm;">
Fazit: Der nachträgliche Einbau eines
Luftspalts lohnt bei Gleichstrombeaufschlagung immer.</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
oldeuropehttp://www.blogger.com/profile/13556508511413250969noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4935115634043721638.post-14525675293488258522009-09-07T11:32:00.008+02:002009-09-07T16:41:52.393+02:00output transformer air gap adjustment<p><a href="http://oldeuropesblogs.blogspot.com/">http://oldeuropesblogs.blogspot.com/</a></p><p><span style="color:#009900;">Hello<br />in this blog you can see the influence of the air gap alignment in the output signal of a single ended triode amp without negative feedback. Not that too much air gap gives you a bad result, too. Conclusion: For best results an output transformer air gap alignment is absolutely necessary in a SE amplifiers.</span></p><p>Zwar liest man immer wieder, dass Eintaktübertrager der Gleichstromvormagnetisierung wegen eines Luftspalts bedürfen aber damit ist dann auch schon Schluss.<br />Es genügt nicht einfach irgendeinen Luftspalt einzufügen. Ein zu grosser Luftspalt hat ebenso verheerende Auswirkungen wie ein zu klein gewählter Luftspalt. Mit Luftspalt ist in der Regel ein Material gemeint, welches sich für die Magnetfeldlinien wie Luft verhält, z.B. Papier.<br />Den Übertrager-Luftspalt stellt man am sinnvollsten mit Hilfe des Verstärkers ein. Dazu braucht man natürlich einen Übertragerkern, bei dem man auch den Luftspalt verändern kann. Man verwendet daher für Ausgangsübertrager meist EI-Bleche. Zwischen das E und das I legt man dann entsprechend Zwischenlage, sprich Papier, zum Einstellen des Spaltes.<br /><br />Der Abgeschlossene Verstärker wird voll ausgesteuert. Dann dreht man am Tongenerator die Frequenz tiefer, bis Verzerrungen im Oszillogram auftreten.<br /><br />Luftspalt zu klein:<br /><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijwmR92yqPS9yGfXwR8nsFbGB0fhpGGKaovCPm600gqRA2J6h48u87iKlRJ45y6cEpCzDSJjR97yhApV1L4Bs9kSbB4dMXAYDF6qxygMLLlZYxps-fvL8OAgBPHWmbadhr6hlhGBfjxjN1/s1600-h/blog_2007_1110Luftspalt_zu_klein0003.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; DISPLAY: block; HEIGHT: 305px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5378657372050758450" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijwmR92yqPS9yGfXwR8nsFbGB0fhpGGKaovCPm600gqRA2J6h48u87iKlRJ45y6cEpCzDSJjR97yhApV1L4Bs9kSbB4dMXAYDF6qxygMLLlZYxps-fvL8OAgBPHWmbadhr6hlhGBfjxjN1/s400/blog_2007_1110Luftspalt_zu_klein0003.JPG" /></a><br />Luftspalt zu groß:<br /><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxW0MQHsiBQAmCR0k8g94ohyzluoE-GZQvx2HA66ZayTtt3khjOFKEbltN3Sdwi3qEE4jQi2BcjqqQbbkdah5qYmZFVXXgniGyG0K4kjvmLsHC-iDP0rmf19aCsFDM-1LYJ5DNznimiDyM/s1600-h/blog_2007_1110Luftspalt_zu_gross0004.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; DISPLAY: block; HEIGHT: 295px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5378657621444116338" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxW0MQHsiBQAmCR0k8g94ohyzluoE-GZQvx2HA66ZayTtt3khjOFKEbltN3Sdwi3qEE4jQi2BcjqqQbbkdah5qYmZFVXXgniGyG0K4kjvmLsHC-iDP0rmf19aCsFDM-1LYJ5DNznimiDyM/s400/blog_2007_1110Luftspalt_zu_gross0004.JPG" /></a><br />Und richtig eingestellt sieht die Verzerrung so aus:<br /><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhO25T4qqiEFYKVcmUOhY_ZcXiFJQ27xI3goAzSkAInYTexUtbuBTN2fn4JYp1ITM023mMBvupuSHxuXsHO-S9HhCqC2ojDJaar_zWsYgDdtTMO10ggvIRWEYsGLOr9YkO9aEtAhZ7MlCW6/s1600-h/blog_2007_1110Luftspalt_richtig0005.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; DISPLAY: block; HEIGHT: 310px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5378657814708193010" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhO25T4qqiEFYKVcmUOhY_ZcXiFJQ27xI3goAzSkAInYTexUtbuBTN2fn4JYp1ITM023mMBvupuSHxuXsHO-S9HhCqC2ojDJaar_zWsYgDdtTMO10ggvIRWEYsGLOr9YkO9aEtAhZ7MlCW6/s400/blog_2007_1110Luftspalt_richtig0005.JPG" /></a><br />Die Fotos habe ich beim Luftspaltabgleich für die Übertrager des ECC83 300B Loftin White Verstärkers gemacht, der <a href="http://rl12t15.blogspot.com/2007/11/ecc83-300b-darius-loftin-white.html">dort beschrieben</a> wird. Der Tongenerator ist auf 10Hz eingestellt. Man erkennt sehr deutlich wie stark die Einstellung des Luftspalts von den durch den Apparat vorgegebenen Betriebsparametern abhängt. Für optimale Ergebnisse ist so ein Abgleich unerlässlich.</p><p><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/de/" rel="license"><br /><img style="BORDER-RIGHT-WIDTH: 0px; BORDER-TOP-WIDTH: 0px; BORDER-BOTTOM-WIDTH: 0px; BORDER-LEFT-WIDTH: 0px" alt="Creative Commons License" src="http://i.creativecommons.org/l/by-nc-nd/2.0/de/88x31.png" /><br /></a><br /><br />This work is licensed under a<br /><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/de/" rel="license">Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 2.0 Germany License</a>.</p><br /><div style="width:100px;height:19px;background-image: url(http://www.besucherzaehler-homepage.de/images/counter/bg-1.gif);padding:3px 0px 0px 0px"><a href="http://www.besucherzaehler-homepage.de" target="_blank" style="color:#FFFFFF; text-decoration:none;font: normal normal normal 8pt verdana, sans-serif;margin:0px 0px 0px 3px;">Besucherzähler</a></div><a href="http://www.besucherzaehler-homepage.de/statik.php?counter=157"><img src="http://www.besucherzaehler-homepage.de/count.php?counter=157&style=1" alt="Besucherzähler für deine Homepage" border="0" /></a>oldeuropehttp://www.blogger.com/profile/13556508511413250969noreply@blogger.com0